Jan. 6th, 2017

afarran_silent: (frog)
В прошлом году мне сильно не хватало "бортового журнала", так что в этом пусть будет. :)

Посмотрено:

Read more... )
21. The Borrowers (2011)
С Экклстоном и Фраем, на минуточку! :) Определенно лучшая экранизация этой книжки, исключительно за счет актерского состава. Потому что: ну вроде ж фигня-фигнёй. Но эту фигню Кристофер местами поднимает до самой настоящей драмы... а местами улыбается внезапной своей улыбкой - словно лампочка загорается. :) Время от времени нас накрывало сильнейшим ощущением, что мы смотрим какую-то потерянную серию Доктора, а временами - что "Метро 2033" Глуховского. :D Ну и ассоциации с "Упрямой тварью", куда ж без них. :)
22. The Borrowers (1992)
Мини-сериал с Иеном Холмом и Пенелопой Уилтон (Гарриет наша Джонс). :) Всё бы неплохо, но перевод НЕВЫНОСИМ, а других вариантов не нашлось.
23. Тут многочисленные "Красавицы и чудовища"...
24. ... и "Люди Икс". :)
25. "Сплит" (2017)
26. Sing (aka, прости Мерлин, "Зверопой")

Прочитано

Хорошо год начинается: с больших-пребольших книжек по работе и маленьких фанфиков... :)

1. "Забудь, оставь и не проси...", Vedma Natka
Фандом Sherlock BBC, ШХ/ДУ, лёгкий слэш и тяжелый психологизЬм. Хороший фик. И тема, тема любимая - амнезии, вытесненные воспоминания и вот это вот всё.
До чего я дошла! :)

2. "Ещё одна маленькая девочка", Mura Kami
Фандом Sherlock BBC, джен, постканон, Рози и взрослые. :)
3. Кот-который-выжил
Фандом ГП, северитус, ангстище жутчайший, а вообще мимими.
Недопереведен, жду финала. :)

4. Сашко Дерманський, "Чудове чудовисько". :) Гарна казочка для дітей молодшого шкільного віку, а також для шанувальника чудовиськ, незалежно від віку. :)

Profile

afarran_silent: (Default)
afarran_silent

April 2017

S M T W T F S
      1
23 45678
9 101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 12:32 am
Powered by Dreamwidth Studios